Игорь Лебедев (kot_begemott) wrote,
Игорь Лебедев
kot_begemott

Categories:

Напрочесть


Восток — Запад. Исследования. Переводы. Публикации. Выпуск 1. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1982. — 293 с.
Книга объединяет ряд материалов, посвященных взаимосвязям и взаимодействию культур Востока и Запада. В нее включены статья выдающегося русского советского востоковеда С. Ф. Ольденбурга, переводы записок трех итальянцев о путешествии в XIV в. на Ближний Восток, подборка из творческого наследия Германа Гессе и другое.

Восток — Запад. Исследования. Переводы. Публикации. Выпуск 2. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1985. — 272 с.
Второй выпуск историко-культурного альманаха объединяет разнообразные материалы, посвященные восточно-западным контактам и параллелям. Его содержание составляют, в частности, перевод записок известного польского писателя и путешественника Яна Потоцкого о путешествии в Турцию и Египет в 1784 г., полузабытое эссе М. А. Волошина о европейском взгляде на Китай, сравнительно-типологическое исследование мировоззрения и творчества Ф. М. Достоевского и Р. Тагора и др.

Восток — Запад. Исследования. Переводы. Публикации. Выпуск 3. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1988. — 291 с.
Третий выпуск историко-культурного альманаха предлагает вниманию читателей памятник арабской классической литературы "Книга услады и развлечения" Абу Хаййана ат-Таухиди (X-XI вв.), публикацию писем Андрея Белого, написанных во время его путешествия по Северной Африке в 1911 г., размышления Альберта Швейцера об индийской философии и другие материалы.

Восток — Запад. Исследования. Переводы. Публикации. Выпуск 4. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1989.— 301 с.
Сопоставление различных культурных традиций — основа большинства сюжетов этого выпуска историко-культурного альманаха. Материалы же для сопоставления самые разные средневековые латинские видения и мусульманские представления о загробном мире, буддизм и европейская философия на рубеже XIX и XX вв., дневниковая литература России и Японии. Многие научные и литературные произведения публикуются впервые, в том числе академика Ф. И. Щербатского (1866-1942), филолога-медиевиста Б. И. Ярхо (1889-1942), близкого друга В. А. Жуковского — А. И. Тургенева (1781-1803) и др.
Tags: Восток - Запад, книги, ссылки
Subscribe
promo kot_begemott august 8, 04:34 123
Buy for 50 tokens
Если можете, поддержите хотя бы немного. Номер карты Сбера: 4276 3800 5961 1900. Кошелёк Яндекса: 410011324008123 Счёт Paypal kot_begemot_@list.ru На счёт Яндекс-деньги: Помощь в любую сумму будет принята с благодарностью.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment